为进一步深化民族翻译理论研究，推动翻译学科发展，切实加强《民族翻译》期刊建设，12月7日，中国民族语文翻译局举办了《民族翻译》期刊顾问编委联席会议。第十三届全国人民代表大会民族委员会副主任委员、中央民族大学教授、博士生导师丹珠昂奔，中央民族大学荣誉资深教授、中国民族语言学会荣誉会长、云南师范大学汉藏语研究院院长戴庆厦，河北师范大学外国语学院教授、博士生导师、中国英汉语比较研究会典籍英译专委会会长李正栓，中央民族大学教授、博士生导师、中国译协民族语文翻译委员会副主任委员艾尔肯·阿热孜，中央民族大学教授、博士生导师、中国民族语言学会副会长李锦芳，《中国翻译》副主编苑爱玲，中国民族语文翻译局局领导陈明华、金英镐、
王建国、包乌尔江、高虹，《民族翻译》编审委员会成员及编辑部全体人员参会。

　　陈明华在致辞中强调，《民族翻译》期刊必须始终如一地把意识形态建设放在首位，严把内容质量关，强化学术引领，依托学界加强交流，不断提升办刊水平。《民族翻译》期刊副主编李玲汇报了期刊近两年的编辑出版工作，以及上一次顾问编委联席会议中专家提出的意见建议实施情况。

　　丹珠昂奔、戴庆厦、艾尔肯·阿热孜、李正栓、李锦芳，特邀专家苑爱玲等专家学者对期刊近两年取得的成绩表示了肯定，并就如何进一步丰富期刊内容、设置栏目、挖掘题材，加强期刊理论研究、行业交流，扩大办刊视角和影响力等方面提出了宝贵意见和建议。编委会委员代表哈森、罗科同志从期刊内容和阅评情况方面提出了建议。

　　本次会议为将《民族翻译》进一步打造成一个集学术性、专业性和实用性于一体的学术期刊指明了努力方向，增强了编辑部全体人员的责任感和使命感。编辑部将认真梳理总结吸纳顾问编委的建设性意见建议，不断提升期刊学术质量，坚守意识形态阵地，为中国特色学术体系和话语体系建设作出更大贡献。