（共368人，按汉语拼音排序）

蔡宝梅，女，汉族，1946年出生，斯瓦西里语，外文出版社，副译审

蔡德禄，男，汉族，1939年出生，法语，商务部离退休干部局，正处级

蔡剑平，男，汉族，1944年出生，英语，上海核工程研究设计院，研究员级高级工程师

蔡亲福，男，汉族，1943年出生，德语、英语、日语，广州市医药工业研究所，副译审

蔡顺养，男，汉族，1932年出生，英语，四川抗菌素工业研究所，副研究员

曹乃云，男，汉族，1945年出生，德语，华东师范大学外语学院，教授

曹幸查，女，汉族，1946年出生，泰语，人民画报社，副译审

常桂香，女，汉族，1946年出生，法语，今日中国杂志社，副译审

常伦楷，男，汉族，1931年出生，英语、法语，冶金工业部外事司，译审

陈白虹，女，汉族，1934年出生，俄语，新华通讯社国际部，副译审

陈传望，男，汉族，1944年出生，英语，国家建材局外事司，副译审

陈岱宗，女，汉族，1933年出生，英语，四川抗菌素工业研究所，研究员

陈芬，女，汉族，1928年出生，英语，中华全国总工会国际部，译审

陈宏，女，汉族，1946年出生，英语，江苏省工程技术翻译院，副译审

陈蕙娟，女，汉族，1930年出生，俄语、日语，中国国旅集团有限公司，译审

陈俊芳，女，汉族，1933年出生，英语，中国煤炭科工集团有限公司煤炭科学总院，副译审

陈来元，男，汉族，1942年出生，英语，外交部，大使

陈瑞南，男，汉族，1930年出生，英语、俄语、德语、日语，山西省化工研究院，副译审

陈生保，男，汉族，1936年出生，日语，上海外国语大学，教授

陈仕彬，男，汉族，1940年出生，英语，中国银行总行，译审

陈思兴，男，汉族，1944年出生，英语、阿尔巴尼亚语，中国电子科技集团公司第51研究所，高级工程师

陈思义，男，汉族，1933年出生，德语，解放军外国语学院，教授

陈钰鹏，男，汉族，1943年出生，德语，德国西马克技术（北京）有限公司上海分公司，副译审

陈之孝，男，汉族，1935年出生，英语，商务部离退休干部局，正司级

陈忠谦，男，汉族，1940年出生，英语，中国银行总行，副译审

陈祖燕，女，汉族，1929年出生，俄语，机械工业信息研究院，高级工程师

程建安，女，汉族，1945年出生，日语，人民画报社，译审

程曾厚，男，汉族，1937年出生，法语，中山大学外语学院法语系，教授、博导

德吉，女，藏族，1943年出生，藏语，西藏自治区群艺馆，副译审

德庆卓嘎，女，藏族，1934年出生，藏语，西藏族自治区文联，副编审

邓迈雄，男，汉族，1935年出生，波兰语，中国中煤能源集团有限公司，译审

董丰东，男，汉族，1934年出生，俄语、英语、日语、法语，中国空空导弹研究院，高级工程师

董根荣，男，汉族，1946年出生，法语，国家电网国际发展有限公司，译审

杜振丰，男，汉族，1942年出生，英语，新华通讯社国际新闻编辑部，高级编辑

段崇德，男，汉族，1941年出生，英语，冶金工业部外事司，译审

段一雄，男，汉族，1946年出生，英语、俄语，云南电网公司，高级工程师

方德成，男，汉族，1929年出生，朝鲜语，三部洛阳干休所，副教授

房宝琴，女，汉族，1946年出生，英语，中国电力企业联合会，译审

房纪庆，男，汉族，1942年出生，英语，中央电视台，译审

冯爱珠，女，汉族，1941年出生，日语，北京中国国际旅行社总社，译审

冯继成，男，汉族，1937年出生，蒙古语，商务部离退休干部局，副局级

冯嘉瑞，女，汉族，1943年出生，法语，中共中央编译局，译审

冯学栋，男，汉族，1938年出生，朝鲜语，中国国际广告公司，高级经济师、高级国际商务师

傅文士，男，汉族，1936年出生，英语、法语、日语，苏州热工研究院，译审

富显成，男，满族，1945年出生，西班牙语，新华通讯社，译审

高诚，男，汉族，1942年出生，法语，中技公司通用技术集团，高级国际商务师

高然，男，汉族，1938年出生，法语，中国水利电力对外公司，译审

耿燕，女，汉族，1943年出生，英语，冶金工业部外事司，译审

顾瑞英，男，汉族，1933年出生，英语、法语，国资委纺织离退休干部局，副译审

郭纯儿，女，汉族，1939年出生，英语，中山大学外语学院英语系，教授

韩忠华，男，汉族，1945年出生，英语，上海海事大学外国语学院，教授

郝长文，男，汉族，1946年出生，日语，中国第一汽车集团公司技术中心，副译审

何敬业，男，汉族，1942年出生，法语，华东师范大学外语学院，教授

何儒昌，男，回族，1942年出生，日语，中国国旅集团有限公司，译审

何永新，男，汉族，1946年出生，阿拉伯语，外文出版社，副译审

和盛德，男，汉族，1945年出生，俄语、英语，中国水利电力对外公司，译审

洪志富，男，汉族，1944年出生，英语，上海石化股份有限公司，高级经济师

侯焕闳，男，汉族，1932年出生，俄语，郑州大学外语学院，教授

胡来招，男，汉族，1945年出生，英语，中国电子科技集团公司第二十九研究所，研究员级高级工程师

胡乾文，男，汉族，1946年出生，越南语，外交部，大使

华汉钧，男，汉族，1943年出生，英语，上海自来水建设公司，副译审

黄桂煌，男，汉族，1929年出生，俄语、德语、英语，钢铁研究总院，译审

黄家骙，男，汉族，1943年出生，蒙古语，外交部，大使

黄金嘉，男，汉族，1926年出生，英语、法语，北京第二外国语学院英语系，翻译处译员、英文组组长、苏联东欧组副组长译员、翻译科副科长

黄衣青，女，汉族，1914年出生，英语，上海少年儿童出版社，编审

黄志健，男，汉族，1944年出生，英语，广州生产力促进中心，副经理、翻译师

芶锡泉，男，汉族，1941年出生，英语，中山大学外语学院，教授

季军，男，汉族，1938年出生，英语、西班牙语，国资委纺织离退休干部局，副译审

贾宝生，男，汉族，1946年出生，乌尔都语，人民画报社，副译审

贾文生，男，汉族，1941年出生，英语，商务部离退休干部局，副处级

江勤政，男，汉族，1941年出生，僧伽罗语，外交部，大使

江涛，女，汉族，1933年出生，英语，唐山煤炭科学研究院、煤炭科学院常州自动化研究院，副译审

江央次旦，男，藏族，1942年出生，藏语，西藏电视台译制部，副译审

金关秀，男，汉族，1932年出生，法语，广东科明咨询翻译有限公司，译审

金绍卿，男，汉族，1941年出生，英语，新华通讯社，译审

靳梅琳，男，汉族，1942年出生，英语，天津理工大学，教授

瞿世镜，男，汉族，1936年出生，英语，上海社会科学院文学研究所，终身研究员

康振家，男，汉族，1945年出生，英语，中国对外翻译出版有限公司，译审

李宝发，男，汉族，1946年出生，世界语，中国报道杂志社，副译审

李宝源，男，汉族，1938年出生，法语，中共中央对外联络部，副局

李本，男，汉族，1941年出生，阿拉伯语，商务部离退休干部局，副司级

李海军，男，汉族，1939年出生，西班牙语，山西省外事办公室，副译审

李家忠，男，汉族，1936年出生，越南语，外交部，大使

李克礼，女，汉族，1941年出生，乌尔都语，人民画报社，副译审

李廷楷，男，汉族，1945年出生，英语、印尼语，揭阳市司法局公证处，高级翻译

李伟东，男，回族，1944年出生，英语，信息工程大学，副教授

李新海，男，汉族，1945年出生，西班牙语、葡萄牙语，中国水利电力对外公司，译审

李延高，男，汉族，1933年出生，俄语，机械工业信息研究院，副总工程师、研究员

李尧，男，汉族，1946年出生，英语，商务部培训中心，副教授

李银妹，女，汉族，1944年出生，意大利语，人民画报社，译审

李运兴，男，汉族，1946年出生，英语，天津师范大学外国语学院，教授

李兆顺，男，汉族，1938年出生，泰语、老语，云南国际问题研究所，副译审

李志民，男，汉族，1938年出生，俄语，昆明第十四中学，中教高级教师

廉建栋，男，汉族，1936年出生，俄语、英语，中国空空导弹研究院，研究员、俄语工程院院士

练志成，男，汉族，1943年出生，印尼语，北京市方圆公证处，高级公证员

梁金娥，女，汉族，1946年出生，英语，中国银行总行，高级经济师

梁任渊，男，汉族，1929年出生，英语、法语，中华全国总工会，译审

梁志轩，男，汉族，1929年出生，英语，中国国旅集团有限公司，译审

廖慧祥，男，汉族，1944年出生，英语，第二军医大学，副教授

廖晓帆，男，汉族，1923年出生，德语，上海市政工程研究院，高级工程师

林珍妮，女，汉族，1945年出生，法语，华南师范大学外文学院，副教授

凌原，男，汉族，1946年出生，英语，外文出版社，副译审

刘更新，男，汉族，1940年出生，英语、日语，北京水电勘测设计研究院，高级工程师

刘古昌，男，汉族，1946年出生，罗马尼亚语，外交部，大使

刘光琴，女，汉族，1941年出生，英语，中国对外翻译出版有限公司，副译审

刘慧兰，女，汉族，1945年出生，乌尔都语，人民画报社，副译审

刘火荣，女，汉族，1945年出生，英语，新华通讯社，译审

刘佳民，女，满族，1945年出生，西班牙语，中国国旅集团有限公司，译审

刘景林，男，汉族，1929年出生，俄语，鞍山焦耐设计院，译审

刘黎明，女，汉族，1946年出生，朝鲜语、韩国语，中共中央对外联络部，副局级参赞

刘梅华，女，汉族，1946年出生，日语，新华通讯社《参考消息》报社日文翻译室，副译审

刘其中，男，汉族，1938年出生，英语，新华通讯社，高级编辑、教授

刘儒庭，男，汉族，1941年出生，意大利语，新华通讯社参编部，译审

刘瑞常，男，汉族，1945年出生，西班牙语，新华通讯社，高级记者

刘生金，男，汉族，1940年出生，英语，大同市人民政府外事侨务办公室，副译审

刘文茂，男，汉族，1929年出生，俄语，中华全国总工会海员工会，副译审

刘心人，男，汉族，1927年出生，英语，四川抗菌素工业研究所，高级工程师

刘雪芬，女，汉族，1941年出生，英语，对外传播研究中心，副译审

刘以智，男，汉族，1930年出生，英语，鞍山焦耐设计院，译审

刘永兴，男，汉族，1946年出生，泰语，外交部，大使

刘云波，男，汉族，1944年出生，英语，郑州大学外语学院，教授

刘直，男，汉族，1937年出生，德语，中国电子科技集团公司第二十研究所，高级工程师

卢泰来，男，汉族，1943年出生，英语，商务部离退休干部局，副译审

鲁绍明，男，汉族，1941年出生，阿拉伯语，新华通讯社，高级编辑

…………………………