10月17日，中国民族语文翻译中心（局）召开2024年第5次党建工作双月例会暨党支部主题党日活动观摩会，集体观摩哈萨克语文室党支部、彝语文室党支部、壮语文室党支部“学习贯彻全国民族团结进步表彰大会精神 立足岗位推进工作高质量发展”10月份联学联建主题党日活动，党委书记、主任（局长）陈明华围绕党支部标准化规范化建设、深入推进党建与业务深度融合作讲话。集体观摩阶段，3个党支部的6名党员围绕习近平总书记在全国民族团结进步表彰大会上的重要讲话进行了交流发言，3名支部书记汇报了有关整改任务的落实情况，3名党员就进一步做好新词术语翻译专家审定会进行了交流发言。领导班子成员、各党支部书记副书记及有关支部的党员、入党积极分子、青年代表参加会议。

会议强调，翻译中心（局）要继续深入学习贯彻全国民族团结进步表彰大会精神，深入把握潘岳同志在9月27日国家民委党组会议上强调的“四个深刻理解”要求和10月10日学习贯彻全国民族团结进步表彰大会精神座谈会上强调的“四个深刻领悟”要求，落实好既定的学习贯彻措施，在本月各支部的主题党日活动中抓好学习交流，切实把学出效果、学出质量，真正让总书记重要讲话成为指引方向、推动工作的有力武器。

会议要求，要扎实做好“以案促改”专题组织生活会后的问题整改。分管领导要继续指导支部问题的整改，加强对这项工作的督促检查。支部书记要紧盯支委班子问题清单进行整改，督促党员进行问题整改，年底支部书记述职考核把整改情况作为一项重要内容。党员要针对专题组织生活会上自我批评和互相批评的问题进行整改，认真落实整改承诺。

会议强调，要以提升组织力为重点，突出政治功能，从组织设置、支委会建设、组织生活、功能作用发挥、党员队伍建设、制度机制等方面对党支部工作进行进一步规范和完善，不断加强党支部标准化规范化建设，认真落实各项制度和文件要求，久久为功、持续发力，推动党支部工作更加科学、规范、有序，更好发挥党支部的战斗堡垒作用和党员的先锋模范作用，为民族语文翻译事业高质量发展提供坚强的组织保证。各党支部要进一步深刻认识党建与业务深度融合的重要意义，强化业务主动找党建、党建赋能促业务的意识，把业务的问题主动纳入到党建工作的内容当中，从党建的视角去推动解决业务问题，在时间安排、内容布置、效果评估上做好对接，真正让党建成为推动业务发展的强大动力。