您现在的位置: 首页 -> 民族译协 -> 资深翻译家名录 ->

2007年受表彰的资深翻译家

日期:2007-12-06

(共204人,按汉语拼音排序)

白祖芸,女,汉族,1928年出生,俄语、英语,中国大百科全书出版社,编审。

鲍世修,男,汉族,1929年出生,俄语、英语、德语、日语,中国人民解放军军事科学院政治部,研究员。

毕洪庶,男,汉族,1932年出生,日语,中国人民解放军总参谋部第三部,副译审。

薄荣志,男,朝鲜族,1935年出生,朝鲜语、日语、英语,中国人民解放军总装备部科技信息研究中心政治部,副译审。

蔡大堂,男,汉族,1929年出生,日语,泉州市华侨大学外国语学院,原系主任。

蔡鸿滨,男,汉族,1930年出生,法语,北京大学外国语学院法语系,教授。

蔡孟荪,男,汉族,1927年出生,英语,中国人民解放军总参谋部第二部,驻加拿大武官。

蔡祖铭,男,汉族,1935年出生,英语,中国人民解放军军事科学院政治部,研究员。

藏仲伦,男,汉族,1931年出生,俄语,北京大学外国语学院俄语系,教授。

曹贵凌,男,汉族,1930年出生,俄语,中国人民解放军空军指挥学院政治部,副研究员。

柴本良,男,汉族,1932年出生,英语,中国人民解放军总装备部科技信息研究中心政治部,研究员。

车光一,男,朝鲜族,1923年出生,朝鲜语,中国人民解放军外国语学院政治部,教授。

陈 馥,女,汉族,1934年出生,俄语,人民文学出版社,编审。

陈 俱,男,汉族,1928年出生,英语,福建省科技厅,离休干部。

陈 玺,男,汉族,1934年出生,俄语,中国人民解放军总参谋部第二部,副师职武官专职干部。

陈 铮,男,汉族,1934年出生,俄语、英语,中国人民解放军空军装备研究院翻译队政治处,译审。

陈宝庭,男,汉族,1935年出生,俄语,中国人民解放军总装备部科技信息研究中心政治部,副编审。

陈开种,男,汉族,1934年出生,俄语,厦门大学外文学院,副教授。

程 违,女,汉族,1928年出生,英语、德语,中国人民解放军军事医学科学院卫生勤务与医学情报研究所,研究员。

程 文,男,汉族,1929年出生,俄语,人民文学出版社外编部,编审。

丁杨忠,男,汉族,1932年出生,德语,中央戏剧学院,教授、博士生导师。

杜宽怡,男,汉族,1931年出生,俄语、英语,中国人民解放军总参谋部第二部,少将武官。

范大灿,男,汉族,1934年出生,德语,北京大学外国语学院德语系,教授。

范振远,男,汉族,1934年出生,俄语,中国人民解放军总参谋部第三部,副译审技术五级。

费致德,男,汉族,1914年出生,英语,中国人民解放军外国语学院政治部,教授。

冯南江,男,汉族,1931年出生,俄语,人民文学出版社,编审。

冯植生,男,汉族,1935年出生,匈牙利语,中国社会科学院外国文学研究所,研究员。

傅加平,男,汉族,1933年出生,法语,中国人民解放军总参谋部外事办公室,局长(正军职)。

富 澜,男,汉族,1929年出生,俄语、英语,中国电影出版社,译审。

高 岚,男,汉族,1929年出生,俄语、日语、英语,中国人民解放军军事科学院政治部,正师职研究员。

高年生,男,汉族,1932年出生,德语,北京外国语大学,教授。

高中甫,男,汉族,1933年出生,德语,中国社会科学院外国文学研究所,研究员。

顾秋心,女,汉族,1924年出生,英语、俄语,哈尔滨工业大学,教授。

顾蕴璞,男,汉族,1931年出生,俄语,北京大学外国语学院,教授。

关惠文,男,满族,1933年出生,德语,人民文学出版社,编审。

郭 鸿,男,汉族,1931年出生,英语,中国人民解放军国际关系学院,教授。

郭 奇,男,汉族,1916年出生,日语,中国人民解放军总参谋部第三部,副军职。

郭景云,男,汉族,1929年出生,英语,泉州师范学院,副教授。

郭思勉,男,汉族,1930年出生,英语,中国人民解放军总政治部联络部,教授。

郭志超,女,汉族,1934年出生,日语,中国人民解放军总参谋部第三部,副师职。

何金贵,男,汉族,1930年出生,俄语、英语,中国人民解放军空军指挥学院政治部,副研究员。

何金铠,男,汉族,1931年出生,俄语,中国人民解放军军事科学院政治部,研究员。

侯元松,男,汉族,1936年出生,英语、德语,中国人民解放军总参谋部第三部,五级高级工程师。

胡乃嵘,男,汉族,1924年出生,英语,中国人民解放军总参谋部第三部,研究员。

胡有庆,男,汉族,1936年出生,俄语,上海重型机器厂,副译审。

胡正梁,男,汉族,1931年出生,俄语、英语,中国人民解放军后勤指挥学院政治部,研究员。

华俊豪,男,汉族,1937年出生,俄语,中俄合资申列有限公司,副译审。

黄 辉,男,朝鲜族,1927年出生,朝鲜语,中国人民解放军外国语学院政治部,教授。

黄德志,男,汉族,1932年出生,俄语,中国人民解放军海军装备研究院政治部,副译审。

黄希哲,男,汉族,1927年出生,英语、俄语,厦门大学外文学院,副教授。

黄辛潘,男,汉族,1924年出生,日语,中国人民解放军总政治部联络部,副师专职干部。

黄训经,男,汉族,1937年出生,俄语,厦门大学外文学院,教授。

黄用仪,男,汉族,1933年出生,英语,中国人民解放军总参谋部第二部,联合国总部联络官。

江 康,男,汉族,1924年出生,英语,中国人民解放军外国语学院政治部,教授。

姜范镕,男,朝鲜族,1931年出生,日语,中国人民解放军总参谋部第三部,副译审。

姜国强,男,汉族,1934年出生,俄语,黑龙江省新闻办《伙伴》杂志社,译审。

姜培善,男,汉族,1931年出生,日语,中国人民解放军空军指挥学院政治部,副师职研究员。

姜绍崇,男,汉族,1933年出生,英语,中国人民解放军军事科学院政治部,研究员。

蒋 恺,男,汉族,1924年出生,英语,中国人民解放军总政治部联络部,研究员。

蒋承俊,女,汉族,1933年出生,捷克语,中国社会科学院外国文学研究所,研究员。

金传玺,男,汉族,1935年出生,英语,中国人民解放军总参谋部第三部,副译审(高5级)。

金明珍,男,朝鲜族,1931年出生,朝鲜语,中国人民解放军总参谋部第三部,副译审。

金汝煌,男,汉族,1919年出生,德语、英语、法语、俄语,中国人民解放军军事医学科学院卫生勤务与医学情报研究所,译审。

居祖纯,男,汉族,1935年出生,英语,中国人民解放军国际关系学院,教授。

阚占芳,男,汉族,1932年出生,俄语,中国人民解放军第二炮兵司令部,研究员。

康视华,男,汉族,1927年出生,俄语,中国人民解放军第二炮兵司令部,副参谋长。

亢国义,男,汉族,1936年出生,英语,上海科技管理干部学院/上海科技翻译学会,系主任、副会长。

蓝英年,男,汉族,1933年出生,俄语,北京师范大学老干部处,教授。

李 淑,女,汉族,1931年出生,德语,北京大学外国语学院德语系,教授。

李 玮,女,汉族,1932年出生,俄语,中国人民解放军总参谋部第三部,副译审技术六级。

李传松,男,汉族,1932年出生,德语,北京第二外国语学院,教授。

李德纯,男,汉族,1926年出生,日语,中国社会科学院外国文学研究所,特约研究员。

李国祥,男,汉族,1930年出生,日语,中国人民解放军总参谋部第三部,副译审。

李辉凡,男,汉族,1933年出生,俄语,中国社会科学院外国文学研究所,研究员、研究室主任。

李木兰,男,汉族,1934年出生,俄语,中国人民解放军军事科学院政治部,研究员。

李小蒸,男,汉族,1931年出生,俄语,中国艺术研究院影视所,研究员、博导。

李玉连,男,汉族,1935年出生,英语,中国人民解放军后勤指挥学院学术研究部,研究员。

李执中,男,汉族,1928年出生,俄语,中国人民解放军总装备部炮兵防空兵装备技术研究所政治部,高级工程师。

李植云,男,汉族,1936年出生,英语,中国人民解放军国防大学政治部,主任(副军职)。

梁立基,男,汉族,1927年出生,印度尼西亚语、马来西亚语,北京大学外国语学院,教授。

梁锡台,男,朝鲜族,1934年出生,朝鲜语,中国人民解放军总参谋部第三部,副译审。

廖炳章,男,汉族,1935年出生,德语,中国人民解放军总装备部科技信息研究中心政治部,副译审。

林 英,男,汉族,1929年出生,俄语,中国人民解放军总装备部炮兵防空兵装备技术研究所政治部,高级工程师。

林伯达,男,汉族,1929年出生,英语,福建省农业厅,教授级高级农艺师。

林洪亮,男,汉族,1935年出生,波兰语,中国社会科学院外国文学研究所,研究员。

林纪熹,男,汉族,1923年出生,英语,厦门大学外文学院,教授。

林祥铭,男,汉族,1928年出生,英语,中国人民解放军总参谋部第二部,教授。

林振国,男,汉族,1930年出生,英语,中国人民解放军总参谋部第三部,五级研究员。

刘 创,男,汉族,1928年出生,俄语、日语,中国人民解放军海军翻译大队,队长。

刘 麟,男,汉族,1928年出生,俄语、英语,中国现代文学馆,副馆长。

刘 宁,男,汉族,1931年出生,俄语,北京师范大学外文学院,教授。

…………………………