2006年受表彰的资深翻译家
日期:2006-12-06
(共239人,按汉语拼音排序)
白守义,男,回族,1935年出生,阿拉伯语,新华通讯社国际部副译审。
包学诚,男,汉族,1934年出生,俄语、英语,上海交通大学物理系教授。
曹道明,女,汉族,1936年出生,英语,新华通讯社参编部主任编辑。
曹登举,男,汉族,1936年出生,马来语,中国国际广播电台译审。
曹 经,男,汉族,1935年出生,俄语,成都语言桥翻译有限责任公司高级工程师。
车忠学,男,朝鲜族,1935年出生,日语、英语,吉林省万泽出国公司副译审。
陈楚祥,男,汉族,1927年出生,俄语,广东外语外贸大学教授。
陈次颖,男,汉族,1936年出生,英语、日语,中国水产科学研究院南海水产研究所副研究员。
陈德浓,男,汉族,1936年出生,英语,中国国际广播电台译审。
陈迪全,女,汉族,1928年出生,法语,北京周报社副译审。
陈恩冬,男,汉族,1934年出生,俄语,上海外国语大学副教授。
陈克强,男,汉族,1936年出生,英语,商务部高级经济师。
陈力行,男,汉族,1932年出生,印地语,中国国际广播电台译审。
陈世泽,男,汉族,1936年出生,波兰语,外交部大使。
陈维斌,男,汉族,1936年出生,法语、西班牙语,新华通讯社国际部高级编辑。
陈行慧,女,汉族,1933年出生,俄语,中央编译局译审。
陈忆青,女,汉族,1936年出生,日语,人民中国杂志社译审。
陈 英,男,彝族,1922年出生,彝语,贵州毕节学院彝文古籍研究所研究员。
陈玉麟,男,汉族,1936年出生,英语,暨南大学副教授。
褚象耀,男,汉族,1936年出生,越南语,中国国际广播电台译审。
崔志忠,男,汉族,1934年出生,德语,北京周报社副译审。
邓艺明,男,汉族,1934年出生,越南语,人民画报社副译审。
丁唐杰,男,汉族,1929年出生,德语,北京周报社副译审。
董德林,男,汉族,1931年出生,日语,厦门大学外文学院副教授。
杜作辉,男,汉族,1925年出生,英语,中国对外翻译出版公司副译审。
范国恩,男,汉族,1933年出生,俄语,中央编译局译审。
方芷筠,女,汉族,1931年出生,英语,今日中国杂志社副译审。
冯国泰,男,汉族,1936年出生,普什图语,中国国际广播电台播音指导。
傅锦坤,男,汉族,1927年出生,英语,上海市人民政府外事办公室调研员。
甘建衡,男,汉族,1936年出生,英语,成都语言桥翻译有限责任公司研究员级高工。
耿惠彬,男,汉族,1936年出生,俄语、英语,中国船舶重工集团上海704研究所研究员。
顾洪元,男,汉族,1933年出生,英语,北京周报社副译审。
顾锦屏,男,汉族,1933年出生,俄语、德语,中央编译局研究员。
郭书安,男,汉族,1929年出生,泰语,人民画报社副译审。
郭宣颖,男,汉族,1932年出生,泰语,文化部外联局参赞、译审。
韩菊芳,女,汉族,1933年出生,日语,上海市人民政府外事办公室副处级。
何宏江,男,汉族,1936年出生,俄语,中央编译局译审。
何润华,男,汉族,1930年出生,英语、罗马尼亚语,吉林省石油化工设计研究院吉林省经济研究中心教授级高级工程师。
贺若瑄,女,汉族,1935年出生,阿拉伯语,新华通讯社对外部阿文编辑室译审。
贺祥麟,男,汉族,1921年出生,英语,中国民主促进会广西壮族自治区委员会名誉主委。
洪佩郁,女,汉族,1935年出生,德语,中央编译局译审。
胡文建,男,汉族,1935年出生,俄语、德语,中央编译局研究员。
胡永钦,男,汉族,1934年出生,俄语、德语,中央编译局编审。
华静珊,女,汉族,1936年出生,法语,外文出版社译审。
黄德干,男,汉族,1932年出生,英语、俄语,中国海洋石油总公司南海东部石油公司高级工程师。
黄杲炘,男,汉族,1936年出生,英语,上海译文出版社编审。
黄 光,男,汉族,1932年出生,英语,中国电影集团公司调研员。
黄宏煦,男,汉族,1920年出生,英语,河北师范大学教授。
黄建华,男,汉族,1936年出生,法语、英语,广东外语外贸大学教授。
黄连璧,女,汉族,1930年出生,英语、俄语,中国对外翻译出版公司副译审。
黄士康,男,汉族,1937年出生,西班牙语,外交部大使。
黄为葳,男,汉族,1932年出生,英语,郑州大学外语学院教授。
黄文捷,男,汉族,1929年出生,意大利语,中央对外联络部副联络员。
黄有自,女,汉族,1934年出生,俄语,中央编译局译审。
江明义,男,汉族,1932年出生,英语,文化部外联局参赞。
姜桂华,女,汉族,1934年出生,英语,中央编译局译审。
姜淑媛,女,汉族,1934年出生,俄语,中央编译局副译审。
姜育君,女,汉族,1935年出生,法语,北京周报社副译审。
蒋中鲸,女,汉族,1936年出生,俄语,中国国际广播电台译审。
蒋忠瑜,男,汉族,1937年出生,阿拉伯语,中央对外联络部局长。
金浩然,男,汉族,1934年出生,俄语、英语,广东省科技情报研究所副研究员。
金还珠,女,汉族,1936年出生,法语,中国国际广播电台译审。
金耀东,男,汉族,1933年出生,英语、波斯语,上海广星电子有限公司翻译。
金振千,男,朝鲜族,1930年出生,朝鲜语,人民画报社副译审。
金智荣,男,朝鲜族,1933年出生,日语、朝语,中央编译局译审。
柯秉衡,男,汉族,1928年出生,英语,北京工商大学国外考试主考教授。
匡奕文,男,汉族,1935年出生,德语,新华通讯社参考消息报社译审。
邝志良,男,汉族,1925年出生,英语,中国电影集团公司处长。
黎 导,男,汉族,1935年出生,英语,广东外语外贸大学教授。
黎献勇,男,汉族,1914年出生,英语,水利部珠江水利委员会教授级高工。
李成毅,男,汉族,1936年出生,德语,中央编译局译审。
李春梅,女,汉族,1930年出生,日语,北京周报社副译审。
李次公,男,汉族,1932年出生,俄语,河南洛阳轴承研究所译审。
李德安,男,汉族,1936年出生,日语,新华通讯社《参考消息》编辑部译审。
李华英,男,回族,1936年出生,阿拉伯语,人民画报社译审。
李金定,女,汉族,1922年出生,英语,广州甘蔗糖业研究所馆员。
李均报,男,汉族,1936年出生,葡萄牙语、俄语,外文出版社译审。
李如蘅,女,汉族,1932年出生,俄语,中国国际广播电台高级编辑。
李守贞,男,汉族,1936年出生,日语,新华通讯社参考消息报译审。
李树华,男,汉族,1936年出生,俄语,新华通讯社对外部译审。
李兴耕,男,汉族,1936年出生,俄语、德语,中央编译局研究员。
李星健,男,汉族,1930年出生,英语,北京周报社副译审。
李亚舒,男,汉族,1936年出生,法语、越南语,中国科学院国际合作局译审。
李 玉,男,汉族,1934年出生,法语,长春理工大学副研究员。
李洙泗,男,汉族,1935年出生,俄语,中央编译局编审。
梁全炳,男,汉族,1936年出生,波兰语、俄语,文化部外联局文化参赞。
梁沈修,男,汉族,1934年出生,俄语,文化部外联局译审。
梁守锵,男,汉族,1934年出生,法语,中山大学外国语学院教授。
廖芝根,男,汉族,1928年出生,世界语,中国报道杂志社副译审。
林纪熹,男,汉族,1923年出生,英语,厦门大学外文学院教授。
刘保静,女,汉族,1936年出生,俄语、波斯语,中国国际广播电台译审。
刘炳善,男,汉族,1927年出生,英语,河南大学外语学院教授。
刘德权,男,汉族,1924年出生,日语,人民中国杂志社高知。
刘鸿基,男,汉族,1933年出生,英语,新华通讯社参编部译审。
刘惠斌,男,汉族,1936年出生,俄语、英语,国家开发银行译审。
刘 璥,男,汉族,1936年出生,日语,中国国际图书贸易总公司译审。
刘全格,女,汉族,1936年出生,捷克语,中央对外联络部副局级联络员。
刘士崇,女,汉族,1935年出生,乌尔都语,人民画报社副译审。
刘士箴,男,汉族,1926年出生,英语,上海国际问题研究所译审。
刘习良,男,汉族,1936年出生,西班牙语,中国广播电视协会译审。
刘贤彬,男,汉族,1920年出生,英语,厦门大学外文学院教授。
刘云翔,男,汉族,1930年出生,俄语、罗马尼亚语,文化部外联局副译审。
刘晫星,男,汉族,1935年出生,俄语、德语,中央编译局译审。
刘祖荫,男,汉族,1928年出生,英语、俄语,中国对外翻译出版公司副译审。
龙沛霖,男,汉族,1936年出生,俄语、英语,中国水利部黄河水科学研究院译审。
卢喜明,男,汉族,1930年出生,西班牙语,北京周报社副译审。
陆锦荣,男,汉族,1934年出生,英语、法语,江苏钟山翻译有限公司高级工程师、翻译。
陆襄廷,男,汉族,1927年出生,法语、英语,中国国际旅行社上海分社副译审。
陆孝修,男,汉族,1932年出生,英语、阿拉伯语,中国电影集团公司译审。
吕 均,男,汉族,1935年出生,俄语、英语,江苏钟山翻译有限公司副译审。
罗世芳,男,汉族,1932年出生,俄语,成都国光电气股份有限公司高级工程师。
马景春,男,汉族,1936年出生,阿语,今日中国杂志社副译审。
马振骋,男,汉族,1934年出生,法语,上海第二医科大学教师。
毛兰亭,男,汉族,1936年出生,阿拉伯语,人民画报社译审。
倪家琛,男,汉族,1932年出生,俄语,新华通讯社参编部俄文室副译审。
聂玉瑞,男,汉族,1936年出生,俄语、英语,电子工业部715厂高级工程师。
欧阳忠毅,男,汉族,1934年出生,印地语,中国电影集团公司副编审。
潘妙媛,女,汉族,1933年出生,英语,北京周报社副译审。
潘仪苹,女,汉族,1935年出生,英语,上海国旅国际旅行社有限公司(原中国国际旅行社上海分社)副译审。
裴远颖,男,汉族,1936年出生,波兰语,外交部大使。
朴千钧,男,朝鲜族,1932年出生,朝鲜语,中央人民广播电台译审。
…………………………
上一篇:2004年受表彰的资深翻译家
下一篇:2005年受表彰的资深翻译家